10 grandes diferenças entre o filme e o livro de The Hunger Games

A trilogia Jogos Vorazes de Suzanne Collins é basicamente uma história contada da perspectiva de uma mulher focada no prêmio, mas que também está repleta de problemas de raiva e confiança reprimidos. Sair de sua cabeça era a única maneira de dizer ao Jogos Vorazes ’história na tela grande, mas sair de sua cabeça significava que muitas informações úteis poderiam ter sido perdidas na tradução.

Felizmente, o diretor Gary Ross consegue misturar perfeitamente Collins ’ enredo com flashbacks de Katniss, um enredo paralelo de reality show e momentos de The Capitol. Para aqueles de nós que leram o primeiro livro da série, todo o conhecimento que tínhamos antes do filme era Katniss ’ conhecimento. No entanto, o ponto de vista panorâmico de Ross ’ O filme compila todas as informações aprendidas com Katniss nos livros e as recondiciona para dar um toque especial a um filme, bonito de se ver e oferecendo algo novo em cada esquina, ao mesmo tempo que segue o algoritmo básico que levou tantos de nós a amar Collins ’ personagens em primeiro lugar. É uma fórmula vitoriosa, mas não vem sem algumas consequências.

A maioria das diferenças entre Jogos Vorazeslivro e filme funcionam a favor do filme, mas alguns momentos podem nos fazer desejar que algumas decisões diferentes tivessem sido tomadas. A seguir estão as dez maiores mudanças que notei na minha seleção de Jogos Vorazes. Sinta-se à vontade para comentar sobre quaisquer mudanças que você sinta que podem ter sido mais notáveis.

Existem muitos spoilers em Jogos Vorazeslivro para comparação de filmes. Não mergulhe se você ainda não viu o filme.


Começamos o filme com uma visão geral dos jogos e uma entrevista destacando o trabalho de Seneca Crane no 74º Hunger Games.Isso não apenas nos ajuda a perceber pela primeira vez um mundo se movendo fora de Katniss ’ pensamentos próprios, mas também ajuda a nos apresentar ao Capitol e seus principais jogadores desde o início.


O Distrito 12 tem a aparência certa.No entanto, não passamos muito tempo com as pessoas que vivem lá. O Hob mal é mostrado, o pai de Peeta e a família de Gale, Madge, e muitos outros estão ausentes. Embora o Distrito 12 possa prender Katniss de algumas maneiras, também é um lugar a ser protegido. Sem essas relações integrais, é mais difícil ver Katniss ’ laços.


Katniss não recebeu o broche mockingjay de Madge como símbolo de sua homenagem.Em vez disso, ela compra no Hob e tenta dá-lo a Prim antes de ir embora. Prim, no entanto, pressiona de volta em sua irmã, afirmando que o ícone a protegerá. É um momento comovente e que ajuda a definir a relação entre as duas irmãs de uma forma mais pungente e substancial.


Quando Peeta perde tempo para brilhar na tela, fica mais difícil torcer por sua sobrevivência.Claro, Peeta estava sempre disposto a cair fora e morrer por Katniss e com certeza, ele é artístico e afetuoso, mas isso não significa que ele carece no departamento de estratégia. O livro faz um trabalho melhor em equilibrar o lado mais suave de Peeta com sua habilidade intelectual e estratégica.


Uma vez na arena, Katniss ’ as dificuldades são condensadas.Seu tempo gasto vagando na floresta, se aclimatando e lutando contra a desidratação foi completamente interrompido. Enquanto muitos dos momentos na arena terminam em um tee, perder Katniss ’ luta precoce por sua vida torna mais difícil entender a amplitude e o escopo dos jogos.


As cenas da arena são misturadas com comentários de Claudius Templesmith e Caesar Flickerman.Antes de ver o filme, eu me perguntei como o público teria acesso ao entendimento dos tracker jackers e outras informações que recebemos de Katniss ’ cabeça. Um reality show cheio de cores e talento se justapõe perfeitamente ao fundo escuro e sombrio da arena. É também um lembrete de até onde as pessoas estão dispostas a ir para vê-las vacilar. Jogos Vorazesnão são nada como o nosso reality show, mas talvez os jogos não sejam tão errados quanto podemos pensar.


Seneca e Snow têm seus próprios momentos na tela.Isso nos dá mais tempo para refletir sobre os incríveis pelos faciais de Sêneca, mas, mais importante ainda, para ter uma ideia do que o Presidente Snow é genuinamente capaz desde o início. Uma coisa é certa: com Snow no comando, a vida nos distritos nunca será um mar de rosas.


Em vez do Distrito 11 dar pão em agradecimento por Rue, eles lhe deram uma rebelião. Embora possamos saber mais tarde, rebeliões começam nos distritos devido a Katniss ’ desempenho nos jogos, essa cena inicial habilmente prepara o elenco para a cadeia de eventos que leva aos últimos livros da trilogia.


Gale mal aparece na tela neste primeiro filme.Claro, pode-se argumentar que seu papel, especialmente no primeiro livro, é menos central para o enredo, mas sem tantas configurações iniciais, é difícil discernir o quão entrelaçados Gale e Katniss ’ vidas são. Quando ele aparece mais tarde, podemos realmente ver sua dor por Peeta e Katniss ’ beijos lentos. Um pouco mais de Gale e teríamos um verdadeiro triângulo amoroso.


Tributo de carreira ao Distrito 2, Cato realmente tem uma chance de atingir a humanidade antes de cair na Cornucópia.Este é um momento difícil para o público. Quando Cato percebe que tudo pelo que viveu não tem valor, é mais difícil torcer por Katniss contribuindo para sua morte final. Pode ser uma flecha de pena que finalmente mata Cato, mas Katniss tem que atirar uma flecha bem posicionada, primeiro.

No geral, nos mantendo fora de Katniss ’ cabeça e dando-nos vários canais para realmente envolver o público e ajudá-los a entender o mundo de Panem, achei o filme muito mais agradável do que o livro. O que você acha? Som desligado nos comentários abaixo.

Qual você prefere?

• O filme
• O livro

Voto